Diccionari anglès-català: «molt per sobre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «molt per sobre»

català → anglès (1 resultat)

molt per sobre adv 

  1. way over
Exemples d’ús (fonts externes)
All of them, however, score well above average. Tots ells, però, tenen puntuacions molt per sobre de la mitjana.
Font: Covost2
Students consistently achieve well above UK averages. Els alumnes obtenen resultats molt per sobre de la mitjana del Regne Unit.
Font: MaCoCu
The piers, which can have excellent fishing, are very high above the water. Els embarcadors, que poden oferir una pesca excel·lent, estan molt per sobre de l’aigua.
Font: Covost2
The municipality is located high above the banks of Lake Geneva. El municipi està situat molt per sobre de la riba del llac de Ginebra.
Font: Covost2
We are thus talking about jobs with a salary well above average. Així, estem parlant de llocs de treball amb una remuneració molt per sobre de la mitjana.
Font: MaCoCu
Therefore, we are well above the usual values even in periods between glaciations. Per tant, ens trobem molt per sobre dels valors usuals fins i tot en períodes entre glaciacions.
Font: MaCoCu
Far above the specifications that were fashionable at the time, and that politicians then considered a “real madness”. Molt per sobre de les especificacions que s’estilaven en l’època, i que els polítics consideraven llavors una “veritable bogeria”.
Font: MaCoCu
To this end the best locations are sought out and the finishes used are of a very high standard when compared with industry norms. Per a això es busquen les millors implantacions geogràfiques i uns nivells d’acabats molt per sobre de les ràtios del sector.
Font: MaCoCu
As a museum, Galleria Borghese punches well above its weight with an impressive hit rate of masterpieces. Com a museu, la Galeria Borghese punxa molt per sobre del seu pes amb una impressionant taxa d’èxits d’obres mestres.
Font: MaCoCu
Or, on the contrary, ¿do we need to watch all that “trash” so we feel better, thinking we are far less trashy? O, més aviat, necessitem veure molta “porqueria” per sentir-nos una mica millor i pensar que nosaltres estem molt per sobre de tot això?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0